dezavantajlari avantaja cevirmek I

  Oncelikle hep istedigim bir durumdu Ingilizce ogrenmek. Yurt disina ciktigimizda gorevlinin bize ne dedigini anlayamamak miydi sinir bozucu olan yoksa Harry Potter`in yazarinin sekizinci kitap adi altinda internette yayinladigi metni bulup okuyamamak mi? Bazen filmlerde kenara koseye sikistirilmis ya da ayan beyan ortaya konmus cumleleri cozmek ve anlamlarinin ilginc ya da komik cikmasi ilgimi daha da arttirdi. The Hidden Persuaders adli kitabin Turkcesini bulamamis ama Ingilizcesini bulmustum. Ingilizce egitimi almadan cozmeye calismaksa hayli zordu. Hele de bi ara sevdigim cocugun brans alaninda Ingilizce dergiler  okumaya calisinca her sey daha da zorlasti. Bu durum suna benzer. Hani bir seye ihtiyaciniz vardir. Mesela bir yastan sonra insanin karsi cinsten birine ihtiyac duymasi gibi. Arkadasinin kolunda bir tane vardir. Kore dizilerinde ki tatli cocuklara bakip bunlardan bir tane de ben istiyorum demis olabilirsin. Hayatin bir cok alaninda insanin gozune sokulan bir meseledir zaten mutlu ciftler. Ve en sonunda ihtiyac cok fazla siddetlendiginde sansin varsa bir tane de sen bulursun. Belki evlenmek, belki cikmak icin. Bende ki Ingilizce tutkusu da bu duruma gelmisti. Bir cok yerde kasitli olarak Ingilizce, insanlarin gozune sokuluyor ve anlayamamak bazen beni cildirtiyordu. Yani anlamak icin cildiriyordum da diyebiliriz. Evde, bir seyler yapmaya hevesli olarak desarj olmustum yeterince. Ogrendigimiz cumle kaliplariyla, yanimda biri varmis gibi konusuyordum ingilizce kursundan eve yuruyerek donerken. Hatta iki cocuk bana guldu kendi kendime konustugumu sanip. Nitekim ben de oyle yapiyordum. Tabi ders amaciyla. Ama insanlarin fikirleri ve neye guldukleri bazen oyle sacmadir ki ben aldiris bile etmeden devam ettim. Bir yandan insanlari takmamanin ne hos bir sey oldugunu anlatmaya calisiyorum ama bir yandan da bir seyi gerceklestirebilmek icin yeterince guc toplamis olmaniz da cok onemlidir demek istiyorum. Hani filmlerde sorarlar ya 'Are you ready?'. Hazir olmak icinde tutkuyu biriktirebilmek demektir bir yandan. Hayatta ki dezavantajlari avantaja donusturmek yani. Insanlar durmadan iyi seyler yiyerek ya  da giyerek dikkatinizi cekmis ya da sizin dikkatinizi hava atarak bu konulara yonlendirmis olabirler. Nitekim eskiden yemekten once besmele cekilirdi simdi fotograf cekiliyor sozu bosa degil. Insanlar cocugunun yedigi isirilmis elmayi bile gostermek isteyebiliyorlar. Zaten kim aglarken ki fotosunu facebook'a ya da bu tip paylasim sitelerine koyar ki? Yani paylasim sitelerinin ismini mutluluk paylasim siteleri olarak degistirebiliriz. Kim durumuna su anda agliyorum yaziyor ki. Herkes hep bi ben mutluyum deme cabasinda.